Welcome! - ¡Bienvenida!
-
Hi families and students of Hogan Cedars!
I've been a school counselor for about 20 years and have had the pleasure of working at Hogan Cedars since 2017. It's a cool school :-)
I'm also a husband to a wonderful wife, a father of 3 awesome kids and a professional musician. I love art, humor, music, books and the outdoors. I strongly believe life should be lived to its fullest and that every person on this planet can do amazing things.
Do you or someone you know need help? Check out: HELP - A LIST OF RESOURCES. It's the next section right below this one.
Give me a call at the school phone number or send me an email if you'd like to talk. My job is to listen and to help you come up with solutions to life's mysteries involving school life, parenting, family time, friendships and more!
Brian
~~~~~~~
¡Hola familias y estudiantes de Hogan Cedars!
He sido consejero escolar durante unos 20 años y he tenido el placer de trabajar en Hogan Cedars desde 2017.
También soy esposo de una esposa maravillosa, padre de 3 hijos increíbles y músico profesional. Amo el arte, la musica, el humor, los libros y el aire libre. Creo firmemente que la vida debe vivirse al máximo y que todas las personas de este planeta pueden hacer cosas increíbles.
¿Usted o alguien que conoce necesita ayuda? Consulte: AYUDA - UNA LISTA DE RECURSOS. Es la siguiente sección justo debajo de esta.
Llámame al número de teléfono de la escuela o envíame un correo electrónico si quieres hablar. ¡Mi trabajo es escuchar y ayudarlo a encontrar soluciones a los misterios de la vida que involucran la vida escolar, la crianza de los hijos, el tiempo en familia, las amistades y más!
Brian
Help! - A list of resources.........¡Ayuda! - Una lista de recursos
-
There are a lot of ways to receive help in our community. Below are some ideas. Remember, you can always contact me at Hogan Cedars if you need help (503-261-4500 and baker4@gresham.k12.or.us)
The best first step is to call 211 or text your zip code to 898211
211 will give you information about all types of help. Talk to the person who answers your call or text, explain what is going on and they will help you find help.
I've listed the names of helpful organizations below. If you have internet service, do an online search for phone numbers, addresses and services provided. No internet service or can't find what you need? Contact me if you need help getting specific information. (Brian Baker, school counselor: 503-261-4500 and baker4@gresham.k12.or.us)
FOOD: Snow Cap, Sunshine Division, Grace Community Church, Mainspring, El Programa Hispano, MFS Hunger Relief Team, SNAP/Food Stamps, Salvation Army Food Boxes, Gresham Corps, Oregon Food Bank
CHILDCARE: Champions Daycare, Employment Related Day Care (ERDC)
CABLE/INTERNET/PHONE: Comcast Essentials, Century Link, Oregon Lifeline, School Provided Hotspots-Hogan Cedars
COUNSELING: Western Psychological and Counseling, Morrison Child and Family, Lifeworks NW, Cascadia
RENT/HOUSING/UTILITIES: Call 211
MEDICAL: Multnomah County Health Center-East County Clinic, Multnomah County Dental Clinics, Reynolds High School Health Center, Oregon Health Plan, Oregon Latino Coalition
BIPOC: NAYA, El Programa Hispano, Lines for Life-Racial Equity Support Crisis Line, Voz Workers’ Rights Education Project, Latino Network, Immigrant & Refugee Community Organization, Black Resilience Fund
INFANT SUPPLIES: Snowcap, JOIN, NARA Northwest, Mother and Child Education Center
Important Phone numbers:
Multnomah County Crisis Line - 503-988-4888
Youth Crisis Line - 1-877-968-8491 or text "teen2teen" to 839863
Crisis Text Line - text "home" to 741741
National Suicide Prevention Hotline/Lines for Life: 1-800-273-8255
Child Abuse Hotline - 1-855-503-7233
Essential Community Services: 211
Emergency - 911
Non Emergency Police - 503-823-3333 (Multnomah county), 503-655-8211 (Clackamas county)
~~~~~~~
Hay muchas formas de recibir ayuda en nuestra comunidad. A continuación se presentan algunas ideas. Recuerde, siempre puede contactarme en Hogan Cedars si necesita ayuda (503-261-4500 y baker4@gresham.k12.or.us)
El mejor primer paso es llamar al 211 o enviar un mensaje de texto con su código postal al 898211
211 le dará información sobre todos los tipos de ayuda. Hable con la persona que conteste su llamada o mensaje de texto, explíquele lo que está sucediendo y ellos lo ayudarán a encontrar ayuda.
He enumerado los nombres de organizaciones útiles a continuación. Si tiene servicio de Internet, realice una búsqueda en línea de los números de teléfono, las direcciones y los servicios proporcionados. ¿No tiene servicio de Internet o no puede encontrar lo que necesita? Comuníquese conmigo si necesita ayuda para obtener información específica. (Brian Baker, consejero escolar: 503-261-4500 y baker4@gresham.k12.or.us)
ALIMENTOS: Snow Cap, Sunshine Division, Grace Community Church, Mainspring, El Programa Hispano, MFS Hunger Relief Team, SNAP / Food Stamps, Salvation Army Food Boxes, Gresham Corps, Oregon Food BankCUIDADO DE NIÑOS: Champions Daycare, Employment Related Day Care (ERDC)
CABLE / INTERNET / TELÉFONO: Comcast Essentials, Century Link, Oregon Lifeline, School Provided Hotspots-Hogan Cedars
ASESORAMIENTO: Western Psychological and Counseling, Morrison Child and Family, Lifeworks NW, Cascadia
ALQUILER / VIVIENDA / SERVICIOS PÚBLICOS: Llame al 211
MÉDICO: Multnomah County Health Center-East County Clinic, Multnomah County Dental Clinics, Reynolds High School Health Center, Oregon Health Plan, Oregon Latino Coalition
BIPOC: NAYA, El Programa Hispano, Lines for Life-Racial Equity Support Crisis Line, Voz Workers’ Rights Education Project, Latino Network, Immigrant & Refugee Community Organization, Black Resilience Fund
SUMINISTROS PARA BEBÉS: Snowcap, JOIN, NARA Northwest, Centro de Educación Materno-Infantil
Números de teléfono importantes:
Línea de crisis del condado de Multnomah - 503-988-4888
Línea de crisis para jóvenes: 1-877-968-8491 o envíe un mensaje de texto con "teen2teen" al 839863
Línea de texto de crisis: envía "inicio" al 741741
Línea directa nacional de prevención del suicidio / Líneas de por vida: 1-800-273-8255
Línea directa de abuso infantil: 1-855-503-7233
Servicios comunitarios esenciales: 211
Emergencia - 911
Policía que no es de emergencia - 503-823-3333 (condado de Multnomah), 503-655-8211 (condado de Clackamas)